留學Q&A

Study Abroad FAQ
申請者自己翻譯的或者別人幫忙翻譯的資料不再被接受,新的方式有三種:
1,將資料交予正規的有資格的翻譯公司有專門的翻譯人員進行翻譯,翻譯後的檔中必須包含翻譯人員的全名,所在工作單位,單位位址以及聯繫方式,還有翻譯人員的資歷。
2,去公證處將簽證資料進行公證。
3,去簽證申請中心進行翻譯。根據去年的簽證情況,建議申請者一定要認真對待翻譯問題,千萬不能馬虎。
英國留學簽證的主要步驟還是比較簡單的,總結起來有以下幾個步驟:
.按照資料清單將簽證資料準備齊全,包括原件,影本和翻譯件。
.將簽證申請表準確填寫。
.在計畫簽證之日,攜帶簽證資料前往簽證申請中心遞交資料。
.提交完簽證之後申請者會獲得一個查詢號碼,可以查詢簽證的進度。
雖然說英國留學簽證在去年進行了一些政策上的調整,今年也有一些變換,但是不管簽證的政策如何變化只要是按照要求認真的去準備簽證資料,保證簽證資料齊全,真實,就能夠順利地拿到簽證。在簽證過程中主要的幾點注意事項,總結如下:
一,拿到學校發的錄取通知書後一定要從頭至尾的認證檢查,確認所有資訊都準確無誤,包括個人資訊,課程方面的資訊等。如果與真實資訊有誤,會為拒簽埋下隱患。
二,關於資金相關資料的注意事項。去年因為是新政策剛剛推出,所以執行起來還不是十分的嚴格,但是今年肯定會嚴格執行的。所以在保證資金充足,存期超過28天的情況下,還要保證資金證明開具的時間是在距離簽證日一個月之內。當然,如果申請者已經成年,資金需要存在申請者本人的名下,如果申請者尚未成年,那麼資金存在申請者本人或者資助人的名下都可以。
三,關於簽證資料翻譯件的問題。去年新政策出臺後就對簽證資料的翻譯件提出了新的規定(具體規定已在上面闡述完),建議大家按照新政策的要求進行了相關檔的翻譯,這樣才不致於導致英國留學被拒簽。